When I was in Scouts, then as a Leader, then in Army Survival School, then when into wilderness camping, canoeing, fishing, etc. I always dug a hole , went, covered it up, and marked the spot with an "X" (crossed sticks, stones in X shape, etc) so noone would step on it.
I always thought that it was standard practice.