https://www.youtube.com/watch?v=C8mevWw7Niw&t=2378s
The documentary seems to be in French (I'm not fluent, so best guess here), with German(?) subtitles.
The documentary is in German.The German subtitles are auto-generated by YouTube.Does anyone know of an English subtitled version, and if so...where can it be accessed?
I didn't see any versions with English subtitles. That doesn't mean they don't exist--just that my method of searching failed to find them.
(It is not impossible to prove negatives, only difficult. To prove "there is no English-subtitled version of this file," all you have to do is search all of the places in the world where such a version might be stored. I have to work on other things this morning.)